Por supuestas violaciones a pacientes, La Unión. Psicólogo de hospital Psiquiátrico a juicio