La mujer a la casa y el hombre a la calle: ¿superamos el mandato?