Alaglöwá sakawák je tsólá jektsakgo ytëima shkábölögló ñara jemi döglöga s-wökríyë . Alakolpa skowk tsö e tsachok shkje ina Kaneblo anita = Las mujeres indígenas continuamos defendiendo nuestro derecho a la toma de decisiones y a la organización: mujeres cabécares y bribris
En esta valla podemos encontrar un mapa del territorio que comprende a las mujeres cabécares y bribis. En el centro se encuentra una imagen de una comunidad indígena donde hay una finca integral familiar, hay un acueducto para el agua, existe una municipalidad, hay una escena donde hay unas mujeres...
Enregistré dans:
| Autres auteurs: | |
|---|---|
| Format: | cartel / conference poster |
| Langue: | espagnol |
| Publié: |
Instituto Nacional de las Mujeres
2024
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | https://inamu.escire.net/handle/123456789/2426 |
| Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
| _version_ | 1817994431143346176 |
|---|---|
| author2 | INAMU |
| author_facet | INAMU |
| collection | DSpace |
| description | En esta valla podemos encontrar un mapa del territorio que comprende a las mujeres cabécares y bribis. En el centro se encuentra una imagen de una comunidad indígena donde hay una finca integral familiar, hay un acueducto para el agua, existe una municipalidad, hay una escena donde hay unas mujeres indígenas ejerciendo el derecho al voto, también hay una mujer sentada al frente de una computadora es un tipo de oficina, denominada observatorio de las mujeres indígenas. Se reconoce la participación de las mujeres indígenas en aspectos sociales, económicos y tecnológicos, defendiendo sus derechos y los de su comunidad en cuanto a la libertad de toma de decisiones para la búsqueda de una mejor calidad de vida, respetando sus tradiciones y su espacio. |
| format | cartel / conference poster |
| id | ir-123456789-2426 |
| institution | Repositorio INAMU |
| language | spa |
| publishDate | 2024 |
| publisher | Instituto Nacional de las Mujeres |
| record_format | dspace |
| spelling | ir-123456789-24262024-12-04T05:47:19Z Alaglöwá sakawák je tsólá jektsakgo ytëima shkábölögló ñara jemi döglöga s-wökríyë . Alakolpa skowk tsö e tsachok shkje ina Kaneblo anita = Las mujeres indígenas continuamos defendiendo nuestro derecho a la toma de decisiones y a la organización: mujeres cabécares y bribris INAMU Instituto Nacional de las Mujeres (Costa Rica) 02.04.02/1-00158 derechos de las mujeres participación política de las mujeres desarrollo social Instituto Nacional de las Mujeres (Costa Rica) acceso al agua potable acceso a la información desarrollo rural desarrollo comunitario empoderamiento identidad cultural grupos étnicos movimiento de mujeres sufragio femenino grupos de mujeres Costa Rica mujeres indígenas población indígena toma de decisiones etnicidad organización del trabajo En esta valla podemos encontrar un mapa del territorio que comprende a las mujeres cabécares y bribis. En el centro se encuentra una imagen de una comunidad indígena donde hay una finca integral familiar, hay un acueducto para el agua, existe una municipalidad, hay una escena donde hay unas mujeres indígenas ejerciendo el derecho al voto, también hay una mujer sentada al frente de una computadora es un tipo de oficina, denominada observatorio de las mujeres indígenas. Se reconoce la participación de las mujeres indígenas en aspectos sociales, económicos y tecnológicos, defendiendo sus derechos y los de su comunidad en cuanto a la libertad de toma de decisiones para la búsqueda de una mejor calidad de vida, respetando sus tradiciones y su espacio. 1ª ed. El titulo se encuentra en las lenguas cabécar y bribri. -- Esta valla publicitaria está dirigida a las mujeres cabécar y bribri. - Impreso en lona. -- Participantes: (Bribri) Minta Morales López, Marina López Morales, Gloria Mayorga Balma, Maruja Mayorga Mayorga, Maira Oliver Blanco y Rusibet Vargas Ortiz; (Cabécar) Elizabeth Sanabria, Rubilia Chávez Luna, María Digna Ortiz Valle, Alfonsina Aguilar García, María Viviana Estrada Reyes y Edith Villanueva Reyes; Traducción en bribri, Marina López, Irene Ramírez, Javier Méndez y en cabécar, Valerio Mora Morales; (INAMU) Valeria Varas (ACALGL), Marcela Piedra Durán (coordinadora ACALGL), Débora Vargas, Alvaro Borrasé F., Diseño Editorial MyF S.A. -- Colección general 1 cartel : col. 2024-12-03T06:01:19Z 2021-11-13 [2012] cartel / conference poster INAMU-AFI0000000260 https://inamu.escire.net/handle/123456789/2426 AFI0000000158 02.04.02/1-00158 spa Texto completo 02_040000000000000_02_100158 https://formatos.inamu.go.cr/SIDOC/archivosAfiches/AFI0000000158.pdf texto / text 55 x 83 cm. Impreso|Digital Instituto Nacional de las Mujeres CR-SJ |
| spellingShingle | 02.04.02/1-00158 derechos de las mujeres participación política de las mujeres desarrollo social Instituto Nacional de las Mujeres (Costa Rica) acceso al agua potable acceso a la información desarrollo rural desarrollo comunitario empoderamiento identidad cultural grupos étnicos movimiento de mujeres sufragio femenino grupos de mujeres Costa Rica mujeres indígenas población indígena toma de decisiones etnicidad organización del trabajo Alaglöwá sakawák je tsólá jektsakgo ytëima shkábölögló ñara jemi döglöga s-wökríyë . Alakolpa skowk tsö e tsachok shkje ina Kaneblo anita = Las mujeres indígenas continuamos defendiendo nuestro derecho a la toma de decisiones y a la organización: mujeres cabécares y bribris |
| title | Alaglöwá sakawák je tsólá jektsakgo ytëima shkábölögló ñara jemi döglöga s-wökríyë . Alakolpa skowk tsö e tsachok shkje ina Kaneblo anita = Las mujeres indígenas continuamos defendiendo nuestro derecho a la toma de decisiones y a la organización: mujeres cabécares y bribris |
| title_full | Alaglöwá sakawák je tsólá jektsakgo ytëima shkábölögló ñara jemi döglöga s-wökríyë . Alakolpa skowk tsö e tsachok shkje ina Kaneblo anita = Las mujeres indígenas continuamos defendiendo nuestro derecho a la toma de decisiones y a la organización: mujeres cabécares y bribris |
| title_fullStr | Alaglöwá sakawák je tsólá jektsakgo ytëima shkábölögló ñara jemi döglöga s-wökríyë . Alakolpa skowk tsö e tsachok shkje ina Kaneblo anita = Las mujeres indígenas continuamos defendiendo nuestro derecho a la toma de decisiones y a la organización: mujeres cabécares y bribris |
| title_full_unstemmed | Alaglöwá sakawák je tsólá jektsakgo ytëima shkábölögló ñara jemi döglöga s-wökríyë . Alakolpa skowk tsö e tsachok shkje ina Kaneblo anita = Las mujeres indígenas continuamos defendiendo nuestro derecho a la toma de decisiones y a la organización: mujeres cabécares y bribris |
| title_short | Alaglöwá sakawák je tsólá jektsakgo ytëima shkábölögló ñara jemi döglöga s-wökríyë . Alakolpa skowk tsö e tsachok shkje ina Kaneblo anita = Las mujeres indígenas continuamos defendiendo nuestro derecho a la toma de decisiones y a la organización: mujeres cabécares y bribris |
| title_sort | alaglowa sakawak je tsola jektsakgo yteima shkabologlo nara jemi dogloga s wokriye alakolpa skowk tso e tsachok shkje ina kaneblo anita las mujeres indigenas continuamos defendiendo nuestro derecho a la toma de decisiones y a la organizacion mujeres cabecares y bribris |
| topic | 02.04.02/1-00158 derechos de las mujeres participación política de las mujeres desarrollo social Instituto Nacional de las Mujeres (Costa Rica) acceso al agua potable acceso a la información desarrollo rural desarrollo comunitario empoderamiento identidad cultural grupos étnicos movimiento de mujeres sufragio femenino grupos de mujeres Costa Rica mujeres indígenas población indígena toma de decisiones etnicidad organización del trabajo |
| url | https://inamu.escire.net/handle/123456789/2426 |